Ús extern.
Bosseta de 100g d'herbes per preparar l'ungüent.

Fórmula a base de plantes, utilitzada tradicionalment per calmar molèsties derivades d’agressions externes com el foc, aigua bullent, vapor, oli calent, sol o productes químics.També és apreciada per alleujar localment irritacions cutànies, nafres, vermellors i sensibilitats.Aquesta preparació és coneguda per afavorir el confort cutani, calmant la calor, reduint les molèsties locals i recolzant el procés natural de regeneració de la pell. També ajuda a mantenir un entorn cutani net i saludable.

Ideal per a ús extern, aquest ungüent es pot aplicar localment per oferir un efecte calmant i reconfortant.
La seva acció bactericida ajuda a evitar i prevenir infeccions.
Aquest ungüent elimina la Calor, asseca la Humitat, redueix la inflamació, alleuja el dolor i afavoreix la curació de cremades. Estimula la circulació sanguínia i afavoreix la cicatrització.

Utilització:
Aplicar una capa gruixuda directament sobre la pell neta, o sobre una gasa col·locada sobre la zona afectada.
3 a 5 vegades al dia sobre la zona a tractar

Ingredients:
HUANG LIAN/CHUAN LIAN - Rhizoma Coptidis - 10g
HUANG QIN - Radix Scutellariae - 10g
SHI GAO - Gypsum - 10g
DANG GUI GUAN - Radix Angelica sinensis - 10g
JIN YIN HUA - Flos Lonicerae Japonicae - 10g
LIAN QIAO (XIN) - Fructus Forsythiae - 10g
HUANG BAI - Cortex Phellodendri - 10g
TAO REN - Semen Pruni Persicae - 5g
HONG HUA - Flos Carthami - 5g
SHENG DI HUANG - Radix Rehmaniae - 5g
MO YAO (ZHI) - Myrrha - 5g
CANG ZHU - Rhizoma Atractylodis Lancea - 5g
CHUAN XIONG - Radix Ligustici - 5g

Instruccions per preparar el liniment:
1. La manera més senzilla d’extreure els principis actius és submergir les herbes en oli de qualitat, com l’oli de sèsam o jojoba.
2. Col·loqueu les herbes en un pot de vidre i afegiu-hi oli fins a obtenir una pasta fàcil d’estendre. Eviteu recipients de plàstic i assegureu-vos que la tapa tanqui hermèticament.
3. Guardeu el pot lluny de la llum i fonts de calor.
4. Agiteu el pot tan sovint com pugueu, preferiblement cada dia.
5. El temps de maceració recomanat és de 6 mesos, tot i que es pot allargar fins a un any. El mínim és d’un mes.
6. Un cop finalitzada la maceració, remenar abans d’usar. Emmagatzemar en ampolla de vidre.

Precaucions d'ús:
No apte per a nens menors de 7 anys. Eviteu el contorn dels ulls i la boca. No aplicar sobre ferides, pell irritada o mucoses. Conservar a temperatura ambient, lluny de la llum i la calor. Renteu-vos bé les mans després de cada aplicació. Només per a ús extern.
Suspendre l’ús en cas d’inflamació, picor o envermelliment.
Mantenir fora de l’abast dels nens.